Geheel niet stylish verantwoord. Maar deze vond ik op een Zweedse site 
en het geeft mij dat heerlijke kerst gevoel!
''Ik wens jullie alle een heerlijk, warm kerstfeest!''

Completely not stylish. But I founded it on a Swedish website
and it gives me that warm Christmas feeling.
''I wish you all a lovely and warm Christmas!''

Natuurlijk gaan we weer massaal met zijn alle heel wat kilometers maken om met de kerstdagen iedereen weer eventjes te zien. Hoe fijn is het dan om de auto fris in te gaan. Tijdens het surfen kwam ik de airco van Stelton tegen. Een heel elegante manier van lucht verfrissen. Hij laat je auto weer fris ruiken middels geur cartridges. En dat is wel zo lekker na een hele avond gourmetten ;0).
o.a. verkrijgbaar bij Akokkrijthe.nl

Of course we go again, all together, on the road to see the family on christmas day. How nice would it be to have a nice fresh smelling car. While surfing I came across the air-conditioning from Stelton. A very elegant way of refreshing air. He leaves your car smelling fresh again through scent cartridges. And that's so good after a whole evening gourmet ;0).
available at Akokkrijthe.nl

Met dit soort omgevingen is het natuurlijk niet zo heel moeilijk om een betoverende kerst te maken. Maar wat ik het allermooiste vind aan deze kerstsferen is dat er geen gebruik is gemaakt van ballen of slingers. Alleen hier en daar wat sober groen en een vachtje...klaar!

With this kind of environment is obviously not that hard to make a magical Christmas. But the best thing I like about this Christmas pictures is that no use is made ​​of balls or pendulums. Only here and there a simple green and some fur...ready!

Zo het eerste feestje is alweer voorbij. Op naar de volgende... En ja, daartussendoor moet er natuurlijk ook af en toe even gepoetst worden... Wie in stijl deze december dagen door wil komen surft even naar nordicblends.nl voor de geweldige vaatdoeken van Erika Tubbin. Geheel in stijl met een kerstwens ´God Jul´ of met een kerstboom geheel in Tubbin´s stijl!
Vaatdoek: € 3,90 via nordicblends.nl

So the first celebration is already over. On to the next... And yes, in between there must also be cleaned now and then... Who wants to do this in style these december days has to surf to nordicblends.nl to see the dishcloths of Erika Tubbin. In style with a Christmas wish 'God Jul' or a Christmas tree in entirely Tubbin's style!
Dish cloth: € 3.90 from nordicblends.nl