Denk je aan zeilboten, dan denk je aan lekker buiten. Water, wind. Maar misschien ook aan kneuterige kajuiten en gouden ankers. Zo niet bij dit stylish verantwoorde zeiljacht de B60. Ontworpen door Luca Brenta en John Powsen. Zeg maar dag tegen de rood geruite gordijntjes en donker eiken interieurtjes. Welkom in 2012!
Foto's: via blog Koolandkreativ  

Are you thinking about sailing, you think about being outside. Water, wind. But perhaps also about sweet little cabins and gold anchors. Not so with this stylish yacht the B60. Designed by Luca Brenta and John Powsen. Say goodbye to the red-checkered curtains and dark oak interiors. Welcome to 2012!
Photos: blog Koolandkreativ

Bij het zien van deze foto’s bleef mijn oog direct kleven. Mooie spullen, strakke vloer, subtiel kleurgebruik. Allemaal ingrediënten waar je mij helemaal blij mee maakt. Maar toen ik nog eens beter keek, kwam het mij steeds meer over als een showroom. Ik miste een sfeer. Een verbinden element. En bij nader inzien vond ik het eigenlijk toch niet zo heel goed. Toch wilde ik deze beelden aan jullie laten zien. Om duidelijk te maken dat je alle ingrediënten in een kamer kan hebben, maar toch een bepaalde huiselijk mist. 
Het lijkt alsof alle afzonderlijke stukken rond zweven. Ze hebben geen plaats. Toch valt dit makkelijk op te lossen, door bijvoorbeeld op foto 1: het bankje wit te schilderen, de lampen een witte stof te geven en de aarde tinten terug te laten komen in de kussens van de stoelen. Ook op foto drie zou je meer eenheid krijgen door de wand achter de witte kast een stevige kleur te geven. bijvoorbeeld hetzelfde geel als de doeken aan de rechterwand. Op deze manier wordt alles meer bij elkaar getrokken en krijg je één geheel! 
(foto's: harmonyhome.blogg.se)

Seeing these photos they caught my eye immediately. Nice furniture, clean floors, subtle colors. All the ingredients that make's me happy. But when I looked better, it came to me increasingly like a showroom. I missed a setting. A connecting element. And after a second look I thought it was really not so very well. I still wanted to show you these images. To make clear that having all the ingredients in a room you still can miss a atmosphere with makes it a home.It seems like all the individual pieces floating around. They have no place. And it is yet so easy to solve. For example on the first picture: paint the bench white, give the lamps a white dust and let the earth tones come back into the cushions of the chairs. Also on pictures three you would get more unity by painting the wall behind the white cabinet a solid color. For example, the same yellow as the paintings on the right wall. This way everything is more pulled together and you get a whole!
(images: harmonyhome.blogg.se)

Op de Noorse site Studio kwam ik deze schattige meisjes kamers tegen. Voor grote kamers maar ook zeker te realiseren in de wat kleinere. De omgebouwde inbouwkast vind ik ook echt geniaal. En goed gedaan ook door alles 'in' de kast een basis kleur, in dit geval blauw, te geven. Op deze manier maak je er één geheel van. En ja, aangevuld met wit en roze is het denk ik wel ieders meisjes (groot of klein) droom werkplekje!

On the Norwegian site Studio I came across this cute bedrooms for girls. For large rooms, but definitely also to realize for the smaller ones. The converted cupboard is really brilliant. And also well done by giving everything 'inside' the closet a base color, in this case blue. This way you make a whole of it. And yes, complemented with white and pink, I guess it is a girls (big or small) dream workplace!

Het komt maar al te vaak voor dat je van die hoekjes hebt waar je wat me wilt. Plus de nodige rondslingerende attributen van de kinderen. Hoe fijn zou het dan zijn om die twee te combineren tot iets moois? Een leuke, vrolijke, en niet al te dure, oplossing vond ik op de Zweedse site van Svengarden. Door het gebruik van de roze accessoires kom je ook nog helemaal in de lente sfeer!

It is not quit often that you find a solution with solves the problem of the accessories from your children and to make something nice of a hidden corner. How nice would it be to combine the two into something beautiful? A fun, happy, and not too expensive, solution I found on the Swedish site of Svengarden. By using the pink accessories, it brings you also in the spring mood!

Met dit soort omgevingen is het natuurlijk niet zo heel moeilijk om een betoverende kerst te maken. Maar wat ik het allermooiste vind aan deze kerstsferen is dat er geen gebruik is gemaakt van ballen of slingers. Alleen hier en daar wat sober groen en een vachtje...klaar!

With this kind of environment is obviously not that hard to make a magical Christmas. But the best thing I like about this Christmas pictures is that no use is made ​​of balls or pendulums. Only here and there a simple green and some fur...ready!

Ben je toe aan een nieuwe badkamer? Maar weet je even niet welke richting je op moet qua stijl. Neem dan eens een kijkje op de site van Skonahem. Dit Zweedse blad heeft meer dan 200 foto´s naast elkaar gezet met badkamers in elke stijl. Laat je inspireren, en let ook eens op die handige opbergideeën!

Are you ready for a new bathroom? But you just do not know which direction in style you need to go. Take a look at the site of Skonahem. This Swedish magazine has more than 200 pictures put together with bathrooms in every style. Be inspired, and take a look at those nifty storage ideas!

Net boven Kopenhagen woont de dochter van juwelenkoning Ole Lynggaard, Charlotte Lyngaard. In Denemarken wordt Charlotte Lynggaard gezien als een trendsetter. Zij is moeder van drie kinderen, en wordt door de media vaak geïnterviewd over te verwachten trends. Haar persoonlijke stijl is overwegend vrouwelijk, maar tegelijkertijd modern, elegant en tijdloos. Haar woning laat haar gevoel voor design goed zien. In het overwegend witte interieur worden accenten aangebracht door middels van zwarte of donkhouten objecten. Met natuurlijk veel Deens design zoals de Eggchair van Arne Jacobsen of de ´wishbone chair´van Hans Wegner.

Just above Copenhagen lives the daughter of the king of juwels Ole Lynggaard, Charlotte Lyngaard. In Denmark, Charlotte Lynggaard is seen as a trendsetter. She is a mother of three children, and is frequently interviewed by the media on expected trends. Her personal style is predominantly female, yet modern, elegant and timeless. Her home shows her feeling for design clearly. In the predominantly white interior accents are made ​​by black or darkwooden objects. With, of course, much Danish design by Arne Jacobsens Eggchair or the "wishbone chair' by Hans Wegner.

photos by: sköna hem

Mocht je er nog steeds niet uit zijn waar je op vakantie naar toe wil. Probeer dan eens Engeland via Living Architecture. Deze organisatie biedt je de mogelijkheid om in een architectonisch hoogstandje te overnachten. De vila´s staan op de mooiste plekjes van Engeland en zijn ontworpen door architecten die op dit moment hoog aangeschreven staan!

If you still not know where you want to go on vacation. Try England through Living Architecture. This organization offers the possibility to stay in an architectural masterpiece. The villa's are situated at the most beautiful places in England and designed by architects who are currently highly regarded!

Hoe top is dit als je een jaar of zeven bent?! Na hun terugkeer uit Melbourne in Århus, verbouwden de familie Schmidt - Clausen eerst hun huis, zodat de twee kids ieder hun eigen plekje konden krijgen. Gebruik makende van de hoogte kon er in iedere kamer een vide gemaakt worden waardoor er twee kleine slaapplekjes ontstonden.

En helemaal alleen in de nok liggen doen ze niet. Om contact met elkaar te houden en af toe bij elkaar op bezoek te gaan is er een door-kruip-luik gemaakt. Is dat niet de droom van ieder kind?!

How top is this if you're around seven years old?! After their return from Melbourne to Århus, the family Schmidt - Clausen first rebuild their house, so the two kids could get their own place to stay. Using the height they made a place for two nice bedrooms.
And they do not lie all alone. To contact and visit each other, they made a hole in the wall!. Isn´t that the dream of every child?!

Iedereen die een keer in een kantoor is geweest is wel bekend met het fenomeen kantoortuin. In Parijs hebben ze dit concept letterlijk genomen. Bij het gezamelijk hoofdkantoor van de firma´s Pons en Huot zitten de medewerkers letterlijk in een tuin. De bomen steken door de bureaubladen en de organische vormen van die bladen doen ook weer denken aan de glooiingen uit de natuur.

Ik vind het vooral schitterend in combinatie met de glazen bubbels. En het feit dat het geheel is gecontrueerd in een bedrijfspand stammende uit de laat 19e eeuw opgebouwd met een stalen frame wat typerend is voor die tijd. Een goed voorbeeld voor behoud van industrieel erfgoed!
Architect: Chistian Pottgiesser.

ps: En kijk ook eens naar het kleurgebruik. Hoe subtiel zijn die gele vergaderstoelen. Ze geven net dat sprankje aan de ruimte.

Anyone who was once entered an office is familiar with the concept officegarden. In Paris, they have taken this concept literally. At the joint headquarters of the firm's Pons and Huot the employees are literally working in a garden. The trees are coming out of the desks and the organic shapes of the desks reminds you instandly of nature.
I find it wonderful with the glass bubbles. And the fact that the whole is constructed in a commercial building dating from the late 19th century, built with a steel frame which is typical for that time. A good example of preservation of industrial heritage!
Architect: Christian Pottgiesser.
ps: Take also a look at the colors. How subtle are those yellow chairs in the meetingroom. They just give that sparkle to the room.